jeudi 4 décembre 2008

Le Temple Entsu-ji dans les hauteurs de Kyoto


Le Entsu-ji est à l'origine une villa impériale construite par l'Empreur Gomino en 1639. Il est très connu pour son jardin de mousse et de pierres. C'est un exemple classique de paysage sec disposé horizontalement. C'est aussi l'exemple le plus typique de jardin figuré qui "invite" le paysage lointain (le Mont Hiei) à faire partie de sa propre composition. Comme le fameux "sfumato" dans la peinture de Leonard de Vinci.

Entsu-ji is originally an Imperial villa built by Emperor Gomino in 1639. The garden consists of gree moss and groups of stones. This is a classic exemple of a dry landscape horizontally disposed and the most typical extant example of a garden that figuratively "borrows" the distant scenery, Mt Hiei, to form part of its own composition.As the famous "sfumato" in the painting of Leonardo da Vinci.

1 commentaire:

fan rando a dit…

J'aime les jardins figurés alors !